Recitation of God’s Revelations - Quran Chapter 3- 108 & 109 (Pt-4, Stg-1) (L-437) - درس قرآن

Quran Chapter 3- 108 & 109 (Pt-4, Stg-1) (L-437) - درس قرآن

Recitation of God’s Revelations

Surah ‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr – 3) 

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

 تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَبِٱلْحَقِّ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَٰلَمِينَ 108

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ 109

108.  There are Revelations of Allah, We recite them unto thee in truth. And Allah willeth no injustice to (His) creatures. 109.  Unto Allah belongeth whatsoever is in heavens and whatsoever is in the earth. And unto Allah all things are returned.

108.  Tilka  ‘Aayaa-tullaahi  nat-luuhaa  ‘alayka  bil-Haqq.  Wa mallaahu  yuriidu  zul- mal-lil-‘aalamiin.   109.   Wa  lillaahi  maa fis-samaa-waati  wa  maa  fil-‘arz.  Wa  ‘ilal-laahi  turja-‘ul-‘umuur.

Commentary

      

Good qualities of the Muslims and bad qualities of the Infidels were discussed in the previous lessons including their end. Now it is being commanded strictly, “Don’t consider that these entire Words (Holy Qur’an) are a lie. These are quite true and right, which We cause to hear you by means of Our Messenger” (grace, glory, blessings and peace be upon him). Allah Almighty does not desire to tyrannize His creatures in any form. The meanings of the tyranny should not be taken here as we use them in common. Because Allah Almighty does not do as we do in this world. According to our opinion, there may be four kinds of the tyranny:

·       If Allah Almighty sends such severe commands; purpose of which is to trouble only.

·       That, the person is punished, who deserves His Mercy.

·       That, the person is punished much severely, who committed a little sin.

·       That, the person is not remunerated properly according to his/her virtue.

Allah Almighty will never tyrannize like above four tyrannies, because His every Commandment is only for the training of human beings and His every matter is suitable exactly according to philosophy and expedience.

The earth, the skies and the entire existing things of the world are in His hand. Therefore, there is no question regarding tyrannizing and injustice. Allah Almighty is the Creator of the entire creatures. He fulfills their requirements. Their life, death, Prosperity, misery, pain and pleasure depend on Him.  Indeed, there are so many kinds of dooms, which the human beings have to meet with. They have to face many difficulties, calamities and misfortunes, and they have to go also through many tests. At that time, they consider that the mountains have attacked upon them. They begin to curse their fate. It is the fact that Allah Almighty does never tyrannize anyone. A humankind should keep the forbearance and be settled on the virtue. He should remain steadfast on the right path and pray from Allah Almighty for himself always that his feet do not tremble.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/p_Ejy0Z1fac