Reciting the Revelations of God - Quran Chapter 3- 113 (Pt-4, Stg-1) (L-442) - درس قرآن

Quran Chapter 3- 113 (Pt-4, Stg-1) (L-442) - درس قرآن

Reciting the Revelations of God

Surah ‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr – 3) 

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

لَيْسُوا۟ سَوَآءً مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ أُمَّةٌ قَآئِمَةٌ يَتْلُونَ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ 113

113.  They are not all alike. Of the People of the Scripture there is a staunch community who recite the Revelations of Allah in the hours of night, falling prostrate (before Him).

113.  Laysuu  sawaaa-‘aa.  Min  ‘Ahlil-Kitaabi  ‘ummatun-  qaaa-‘imatuny-yat-luuna  ‘Aa-yaaTillaahi  ‘aanaaa-‘al-lay-li  wa  hum  yasjuduun.

Commentary

      

In the previous lessons, the religious condition, social, economical and political circumstances, and after life result of the People of the Scripture have been checked. Due to one sentence of these verses, the Muslims were taken in for a long time (they remained in deception).

Allah Almighty commanded, “They have earned anger from their Lord and provoked”. The Muslims took from it that ‘the Jews have been bereaved of sovereignty and kingdom forever. They will never become emperors of any state/government’.

In May 1949, an Empire named Israel was established with the support of United States of America, United Kingdom and Russia (then Union of Soviet Socialist Republic) upon a small part of holy land Palestine. Then the Muslims thought, “How did it happen so, whereas Allah Almighty had commanded to them in these verses clearly that they might be saved only in two forms from the wrath, disgrace and wretchedness. Either they grasp (hold fast) the rope of Allah Almighty or make a treaty of alliance with other people and nations, and get their support. It is a universal truth that the so-called State of Israel exists; her existence depends upon the base of enmity of other Sovereignties, which suppose that the Muslims are their own enemies. Individually the Jews have not too much ability to stand at their own feet.

It is being commanded in this verse, “You should not consider that the Jews and the Christians are equal. Some of them are pious persons also. Their three qualities are being described here. Remaining will be discussed in succeeding verse:

1.   There is a staunch community (who are on the straight path).

2.   They recite the Revelations of Allah Almighty in the hours of night and in the silence of night. 

3.   They fall prostrate also before Allah Almighty.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/pMa39TXLK8Y