Wednesday, March 14, 2018

The Fire prepared for disbelievers - Quran Chapter 3- 131 to 133 (Pt-4, Stg-1) (L-456) - درس قرآن


Quran Chapter 3- 131 to 133 (Pt-4, Stg-1) (L-456) - درس قرآن

The Fire prepared for disbelievers

Surah ‘Aali-‘Im-raan (The Family of ‘Imran) – Chptr – 3) 

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ 131

  وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 132

 وَسَارِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍمِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ 133

131.  And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.

132.  And obey Allah and the Messenger, that ye may find mercy.   

133.  And vie one with another for forgiveness from your Lord, and for a Paradise as wide as are the heavens and the earth, prepared for those who ward off (evil)-      
131.  Wattaqun-Naarallatii  ‘u-‘iddat  lil-kaafiriin. 

132.  Wa  ‘atii-‘ullaaha  war-Rasuula  la-‘allakum 
turhamuun.

133.  Wa  saari-‘uuu  ilaa 
magfira-tim-mir-Rabbikum  wa  Jannatin 
‘arzuhas-samaawaatu  wal-‘arzu,  ‘u-‘iddat  lil-Muttaqiin-          

Commentary
      
Punishment for the usurer has been described after forbidding from devouring the usury that his last abode would be Fire of Hell, which is in fact for the disbelievers. It revealed that a usurer would also be produced in the Court of Allah Almighty as a sinner like a disbeliever. Therefore, Muslims should escape from the curse of usury/interest, and pass their lives as those who fear Allah.

Then it has been commanded: Obey Allah Almighty and His Last Messenger, Muhammad (grace, glory, blessings and peace be upon him). This obedience becomes cause of mercy upon them. To execute the command of Prophet (grace, glory, blessings and peace be upon him) is just like obeying the Order of Allah Almighty, because it is the Order of Allah Almighty that you would have to obey perfectly the commands of the Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him). Some Muslims disobeyed the instructions of the Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) in the Battle of ‘Uhud, which endangered their victory. Therefore, it has been admonished, “Do not fall short and do not commit any error as such in future. If you will obey Allah Almighty and His Messenger, (grace, glory, blessings and peace be upon him) then you will find mercy of Allah Almighty. Doing so, the doors of success and betterment will be opened for you”.

It is being commanded in the third verse of this lesson, “Vie one with another for forgiveness from your Lord. (Labor too hard towards the good deeds and fine manners, for which Allah Almighty and His Messenger, (grace, glory, blessings and peace be upon him) has commanded you. If you will pass your lives in God-fearing and control of the passions then after death from this mortal world, your last abode will be Paradise, which is as wide as are the heavens and the earth, prepared for those who ward off (evil). The human being cannot think vaster than the space of heavens and the earth collectively. Therefore, width of Paradise has been illustrated by a simile of the space of heavens and the earth.

The difference in the result of a usurer and obedient mankind of Allah Almighty has been revealed that one of them is disgraced in the world as well as he will be fuel of hell-fire on the Day of Resurrection. The other person, who is obedient, passes his life with honor and he will be entitled to live in the beautiful gardens of Paradise on the Doomsday.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/8QxO6V1roQo

No comments:

Post a Comment